See dokument on automaatselt tõlgitud. Vaadake originaalset ingliskeelset versiooni

Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: January 7, 2026

Vastutav töötleja:
Boutique Web Development (Enskild firma)
Org. nr: 860413-8779
Aadress: Stockholm, Rootsi
Kontakt: asterisk@summo.plus


📝 1. Sissejuhatus

Summos ("Rakendus") käsitleme privaatsust põhiomadusena, mitte tagantjärele mõeldud asjana. Käesolev privaatsuspoliitika kirjeldab, kuidas Boutique Web Development ("meie") kogub, kasutab ja kaitseb teie andmeid.

Meie tegevus on kooskõlas isikuandmete kaitse üldmäärusega (EL) 2016/679 ("GDPR") ja Rootsi andmekaitseseadusega (Lag med kompletterande bestämmelser till EU:s dataskyddsförordning). Summo kasutamisega nõustute käesolevas poliitikas kirjeldatud praktikatega.


📸 2. Mida üles laadida

2.1 Piirduge kviitungitega
Summo on loodud teie toidupoeelu korraldamiseks. Teenus on mõeldud eranditult kviitungite ja ostutšekkide töötlemiseks.

2.2 Palun ärge laadige üles isiklikke fotosid
Oma privaatsuse kaitsmiseks palun ärge laadige üles isiklikke fotosid (näiteks selfisid või pereliikmete pilte) ega ostlemisega mitteseotud tundlikke dokumente.

  • Meie fookus: Meie süsteem on treenitud lugema toidukaupu, mitte inimesi. Kui laadite üles mitteseotud isiklikke fotosid, ei mõista meie süsteem neid ja võime need kustutada, et hoida meie salvestusruumi efektiivsena.
  • Teie privaatsus: Kuna rakendus ei ole mõeldud isiklike fotode salvestamiseks, ei saa me vastutada teie poolt ekslikult üles laetud privaatsete fotode eest. Palun aidake meil hoida Summo fookust toidukaupadel!

⚖️ 3. Andmete töötlemise õiguslik alus

Me töötleme teie andmeid kindlatel õiguslikel alustel:

  1. Lepinguline vajadus (GDPR-i art. 6.1.b): Põhifunktsioonide pakkumiseks: kviitungite skaneerimine, andmete väljavõtmine ja teie ostuajaloo korraldamine.
  2. Õigustatud huvi (GDPR-i art. 6.1.f):
    • Meie omandis olevate masinõppemudelite treenimiseks ja täiustamiseks.
    • Koondatud turuülevaadete loomiseks (nt hinnatrendide analüüs).
    • Meie teenuse turvalisuse ja terviklikkuse tagamiseks.
  3. Nõusolek (GDPR-i art. 6.1.a): Ainult valikuliste funktsioonide või otseturunduse jaoks, mille saate igal ajal tagasi võtta.

🔍 4. Kogutavad andmed

Järgime andmete minimeerimise põhimõtteid. Kogume ainult seda, mis on vajalik:

  • Kontoandmed: E-posti aadress ja sisemine kasutajatunnus.
  • Kviitungiandmed: Teie üleslaaditud pildid ja väljavõetud toores tekst/andmed (poe nimi, tooted, hinnad, ajatemplid).
  • Kasutusmetaandmed: Tehnilised logid, seadme tüüp, vearaportid ja interaktsioonimõõdikud vigade parandamiseks.

📈 5. Kohalikud ostuülevaated (koondandmed)

5.1 Kuidas me ülevaateid loome
Soovime aidata kõigil targemalt ostelda. Selleks analüüsime trende kõigi kviitungite lõikes, näiteks "Kellel on Stockholmis kõige odavam piim?". Me nimetame seda "koondandmeteks".

  • See on anonüümne: Need andmed on puhastatud kõigist isiklikest tunnustest. See on pelgalt matemaatika ja statistika, mida on võimatu teiega seostada.
  • Äriline kasutus: Kuna need anonüümsed andmed aitavad kogu turul hinnakujundust mõista, jätame endale õiguse kasutada, avaldada või müüa neid anonüümseid statistilisi andmeid toidukaupade ökosüsteemi täiustamiseks.

5.2 Summo täiustamine
Kasutame teie üleslaetud kviitungeid, et õpetada meie tehisintellekti paremini lugema. See aitab rakendusel aja jooksul muutuda teie ja kõigi teiste jaoks täpsemaks. Me ei kasuta selleks treeninguks teie isiklikku e-posti ega identiteeti.


🤖 6. Kolmandate osapoolte teenused

Teenuse opereerimiseks kasutame usaldusväärseid partnereid.

6.1 Volitatud töötlejad (töötlevad andmeid meie nimel, meie juhiste kohaselt)

PakkujaEesmärkAndmetöötlusleping (DPA)
Google Cloud PlatformMajutus, Andmebaas, Salvestus, TehisintellektGoogle Cloud DPA
SentryVigade jälgimine ja krahhiaruandedSentry DPA
ResendTehingute e-kirjadResend DPA

6.2 Vastutavad töötlejad (töötlevad andmeid oma privaatsuspoliitika alusel)

PakkujaEesmärkPrivaatsuspoliitika
Google Maps PlatformPoe asukoha geokodeerimineGoogle Privacy
Google Sign-inAutentimineGoogle Privacy
Apple Sign-inAutentimineApple Privacy

Seadistame oma tehisintellekti pakkujaid nii, et nad ei treeniks oma avalikke mudeleid teie privaatsete andmete põhjal.


🇸🇪 7. Teie õigused

Vastavalt GDPR-ile on teil oma isikuandmete osas järgmised õigused:

  • Juurdepääs ja teisaldatavus: Taotleda oma kviitungite ja kontoandmete koopiat.
  • Parandamine: Valede andmete parandamine.
  • Kustutamine ("Õigus olla unustatud"): Taotleda oma konto ja identifitseeritavate andmete kustutamist.
    • Märkus: See ei kehti koondandmete kohta, mis on juba anonümiseeritud, kuna need ei ole enam isikuandmed.
  • Vastuväide: Võite meie poolt teie andmete töötlemisele mudelite treenimise eesmärgil vastuväite esitada, võttes ühendust toega.

Nende õiguste kasutamiseks: Saatke meile e-kiri aadressil asterisk@summo.plus.


🛡️ 8. Turvalisus ja säilitamine

  • Turvalisus: Kasutame tööstusstandarditele vastavat krüpteerimist (TLS/SSL) andmete edastamisel ja puhkeolekus.
  • Säilitamine: Hoiame teie identifitseeritavaid andmeid ainult nii kaua, kuni teil on aktiivne konto. Kui kustutate oma konto, eemaldatakse isiklikud tunnused 30 päeva jooksul.

🏛️ 9. Järelevalveasutus

Kui arvate, et me käsitleme teie andmeid ebaõigesti, on teil õigus esitada kaebus oma kohalikule andmekaitseasutusele (näiteks Rootsi Andmekaitseamet – IMY).


👤 10. Vanusenõue

Summo on mõeldud kasutajatele vanuses 16 aastat või vanemad. Me ei kogu teadlikult andmeid alla 16-aastastelt lastelt.