Termini di Servizio

Ultimo Aggiornamento: 7 gennaio 2026

Soggetto Giuridico: Boutique Web Development (Enskild firma)
Org. nr: 860413-8779
Indirizzo: Stoccolma, Svezia
Contatto: asterisk@summo.plus

1. Introduzione

Benvenuti in Summo ("l'App"). Scaricando o utilizzando l'App, l'utente accetta i presenti termini legali. Essi costituiscono un contratto vincolante tra l'utente e Boutique Web Development ("noi").

Se l'utente non accetta questi termini, è pregato di non utilizzare il servizio.

2. Come Funziona Summo (Agente Tecnico)

Summo aiuta a organizzare la propria vita legata alla spesa raccogliendo scontrini da varie fonti.

IMPORTANTE: La Sua Autorizzazione
Quando l'utente sceglie di importare scontrini da portali di terze parti (come caselle di posta digitali, account di supermercati o programmi fedeltà) utilizzando la propria identificazione elettronica sicura (es. BankID) o altre credenziali, nomina esplicitamente Summo quale suo Agente Tecnico.

• Cosa significa: L'utente sta istruendo il nostro sistema ad accedere a nome suo, per suo conto, per recuperare i dati dei suoi scontrini.
• La Sua responsabilità: L'utente dichiara di avere il diritto di accedere a questi account. NON memorizziamo le Sue credenziali; esse vengono utilizzate solo per la sessione attiva che l'utente avvia.

3. Uso Accettabile (Solo Scontrini)

Summo è uno strumento per la spesa e le finanze, non un album fotografico.

3.1 Contenuto Autorizzato
L'utente accetta di caricare solo immagini di scontrini, fatture o liste della spesa ("Contenuto Autorizzato").

3.2 Contenuto Proibito
L'utente non deve caricare:

• Foto di persone (incluse selfie o foto di famiglia).
• Immagini contenenti dati personali sensibili non correlati alla spesa (es. cartelle cliniche).
• Materiale illegale, offensivo o in violazione di diritti.

3.3 I Nostri Diritti
Poiché Summo non è progettato per foto personali, ci riserviamo il diritto di eliminare qualsiasi contenuto che non sia uno scontrino senza preavviso. Violazioni ripetute potrebbero comportare la chiusura dell'account.

4. Proprietà Intellettuale e Diritti sui Dati

4.1 I Suoi Dati
L'utente conserva la proprietà delle immagini originali degli scontrini che carica.

4.2 I Nostri Dati (Informazioni Aggregate)
Come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy, potremmo elaborare i Suoi dati per creare informazioni statistiche anonime (es. "Prezzo del burro a livello di mercato").

• Proprietà: L'utente accetta che queste informazioni anonime siano di proprietà esclusiva di Boutique Web Development. Un "andamento dei prezzi" non è un dato personale e possiamo utilizzare, vendere o pubblicare queste statistiche liberamente.

4.3 L'App
Il design, il codice e il marchio "Summo" sono di nostra proprietà. È vietato copiare, decodificare (reverse-engineer) o tentare di clonare il nostro servizio.

5. Dichiarazione di Non Responsabilità su AI e Accuratezza

Utilizziamo Intelligenza Artificiale avanzata (come Google Gemini) per leggere i Suoi scontrini.

• Nessuna Perfezione: L'IA è intelligente ma può commettere errori (es. leggere un prezzo in modo errato).
• Verifica dei Dati: Non fare affidamento esclusivamente su Summo per la rendicontazione fiscale critica o decisioni finanziarie. Verificare sempre i numeri. Non siamo responsabili per errori nell'estrazione dei dati o per "previsioni" su ciò che l'utente potrebbe aver bisogno di acquistare.

6. Abbonamenti e Pagamenti

• Tariffe: I prezzi sono visualizzati nell'App Store/Google Play.
• Diritto di Recesso (Ångerrätt): Iniziando ad utilizzare il servizio (es. scansionando il Suo primo scontrino), l'utente acconsente alla fornitura immediata del servizio digitale e riconosce di rinunciare al Suo diritto di recesso di 14 giorni relativo alla quota di abbonamento per il periodo corrente.

7. Limitazione di Responsabilità

L'App è fornita "così com'è" (as is). Nella misura massima consentita dalla legge svedese (Konsumentköplagen - Legge svedese sull'acquisto dei consumatori), non siamo responsabili per:

1. Eventuali danni indiretti o perdita di dati.
2. Problemi derivanti da servizi di terze parti (es. se un portale di generi alimentari è inattivo).
3. Qualsiasi conseguenza derivante dal caricamento da parte Sua di contenuti proibiti.

La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo non supererà l'importo pagato dall'utente a noi negli ultimi 12 mesi.

8. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla Legge Svedese. Qualsiasi controversia sarà gestita dal Tribunale Distrettuale di Stoccolma (Stockholms tingsrätt).