Termini di Servizio

Ultimo Aggiornamento: Gennaio 7, 2026

Soggetto Giuridico: Boutique Web Development (Enskild firma)
Org. nr: 860413-8779
Indirizzo: Stoccolma, Svezia
Contatto: asterisk@summo.plus

1. Introduzione

Benvenuti su Summo ("l'App"). Scaricando o utilizzando l'App, l'utente accetta i presenti termini legali. Essi costituiscono un contratto vincolante tra l'utente e Boutique Web Development ("noi").

Se non si accettano i presenti termini, si prega di non utilizzare il servizio.

2. Come Funziona Summo (Agente Tecnico)

Summo aiuta l'utente a organizzare la propria vita di spesa raccogliendo scontrini e ricevute da varie fonti.

IMPORTANTE: La Vostra Autorizzazione
Quando si sceglie di importare scontrini e ricevute da portali di terze parti (come caselle di posta digitale, account di negozi di alimentari o programmi fedeltà) utilizzando la propria identificazione elettronica sicura (es. BankID) o altre credenziali, si nomina esplicitamente Summo come proprio Agente Tecnico.

• Cosa significa: L'utente sta istruendo il nostro sistema ad accedere come l'utente, per suo conto, per recuperare i dati dei propri scontrini e ricevute.
• La Vostra responsabilità: L'utente dichiara di avere il diritto di accedere a questi account. NON conserviamo le credenziali dell'utente; esse vengono utilizzate solo per la sessione attiva che l'utente avvia.

3. Uso Accettabile (Solo Scontrini e Ricevute)

Summo è uno strumento per la spesa e le finanze, non un album fotografico.

3.1 Contenuto Autorizzato
L'utente accetta di caricare solo immagini di scontrini, fatture o liste della spesa ("Contenuto Autorizzato").

3.2 Contenuto Proibito
L'utente non deve caricare:

• Foto di persone (inclusi selfie o foto di famiglia).
• Immagini contenenti dati personali sensibili non correlati allo shopping (es. cartelle cliniche).
• Materiale illegale, offensivo o in violazione di diritti.

3.3 I Nostri Diritti
Poiché Summo non è progettato per foto personali, ci riserviamo il diritto di eliminare qualsiasi contenuto che non sia uno scontrino o una ricevuta senza preavviso. Violazioni ripetute potrebbero comportare la chiusura dell'account.

4. Proprietà Intellettuale e Diritti sui Dati

4.1 I Vostri Dati
L'utente mantiene la proprietà delle immagini originali di scontrini e ricevute che carica.

4.2 I Nostri Dati (Statistiche Aggregate)
Come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy, potremmo elaborare i dati dell'utente per creare statistiche anonime e approfondimenti statistici (es. "Prezzo del burro a livello di mercato").

• Proprietà: L'utente accetta che questi approfondimenti anonimi siano di proprietà esclusiva di Boutique Web Development. Un "andamento dei prezzi" non è un dato personale e possiamo utilizzare, vendere o pubblicare liberamente queste statistiche.

4.3 L'App
Il design, il codice e il marchio "Summo" sono di nostra proprietà. È vietato copiare, decodificare (reverse-engineer) o tentare di clonare il nostro servizio.

5. IA e Dichiarazione di Non Responsabilità sull'Accuratezza

Utilizziamo IA avanzata (come Google Gemini) per leggere i vostri scontrini e ricevute.

• Nessuna Perfezione: L'IA è intelligente ma può commettere errori (es. leggere un prezzo in modo errato).
• Verificare i Dati: Non fare affidamento esclusivamente su Summo per la rendicontazione fiscale critica o decisioni finanziarie. Verificare sempre i numeri. Non siamo responsabili per errori nell'estrazione dei dati o per "previsioni" su ciò che l'utente dovrebbe acquistare.

6. Abbonamenti e Pagamenti

• Tariffe: I prezzi sono visualizzati nell'App Store/Google Play.
• Diritto di Recesso (Ångerrätt): Iniziando ad utilizzare il servizio (es. scansionando il vostro primo scontrino), acconsentite alla fornitura immediata del servizio digitale e riconoscete di rinunciare al vostro diritto di recesso di 14 giorni relativamente alla quota di abbonamento per il periodo corrente.

7. Limitazione di Responsabilità

L'App è fornita "così com'è". Nella misura massima consentita dalla legge svedese (Konsumentköplagen), non siamo responsabili per:

1. Eventuali danni indiretti o perdita di dati.
2. Problemi derivanti da servizi di terze parti (es. se un portale di negozi di alimentari non funziona).
3. Qualsiasi conseguenza derivante dal caricamento di contenuti proibiti da parte dell'utente.

La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo non supererà l'importo che ci avete pagato negli ultimi 12 mesi.

8. Legge Applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge svedese. Eventuali controversie saranno gestite dal Tribunale Distrettuale di Stoccolma (Stockholms tingsrätt).