Šis dokuments ir automātiski tulkojis. Skatīt oriģinālo angļu valodas versiju

Pakalpojumu sniegšanas noteikumi

Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 7. janvārī

Juridiskā persona: Boutique Web Development (Enskild firma)
Org. nr: 860413-8779
Adrese: Stokholma, Zviedrija
Kontaktpersona: asterisk@summo.plus


1. Ievads

Laipni lūdzam Summo ("Lietotnē"). Lejupielādējot vai lietojot Lietotni, jūs piekrītat šiem juridiskajiem noteikumiem. Tie veido saistošu līgumu starp jums un Boutique Web Development ("mēs").

Ja jūs nepiekrītat šiem noteikumiem, lūdzu, nelietojiet pakalpojumu.


2. Kā Summo darbojas (Tehniskais aģents)

Summo palīdz jums sakārtot jūsu pārtikas iepirkumu dzīvi, vācot čekus no dažādiem avotiem.

SVARĪGI: Jūsu pilnvarojums
Kad jūs izvēlaties importēt čekus no trešo pušu portāliem (piemēram, digitālajām pastkastītēm, pārtikas veikalu kontiem vai lojalitātes programmām), izmantojot savu drošu elektronisko identifikāciju (piemēram, BankID) vai citus akreditācijas datus, jūs nepārprotami ieceļat Summo par savu Tehnisko aģentu.

  • Ko tas nozīmē: Jūs pieprasāt mūsu sistēmai pieteikties jūsu vietā, jūsu vārdā, lai izgūtu jūsu čeku datus.
  • Jūsu atbildība: Jūs apliecināt, ka jums ir tiesības piekļūt šiem kontiem. Mēs NEUZGLABĀJAM jūsu akreditācijas datus; tie tiek izmantoti tikai jūsu uzsāktajai aktīvajai sesijai.

3. Pieļaujamā izmantošana (Tikai čeki)

Summo ir rīks pārtikas iepirkumiem un finansēm, nevis fotoalbums.

3.1 Atļautais saturs
Jūs piekrītat augšupielādēt tikai čeku, rēķinu vai pārtikas sarakstu attēlus ("Atļautais saturs").

3.2 Aizliegtais saturs
Jums ir aizliegts augšupielādēt:

  • Cilvēku fotogrāfijas (tostarp pašbildes vai ģimenes fotogrāfijas).
  • Attēlus, kas satur sensitīvus personas datus, kuri nav saistīti ar iepirkšanos (piemēram, medicīniskos ierakstus).
  • Nelegālu, aizskarošu vai tiesību aktu pārkāpjošu materiālu.

3.3 Mūsu tiesības
Tā kā Summo nav paredzēts personīgajām fotogrāfijām, mēs paturam tiesības bez brīdinājuma dzēst jebkādu saturu, kas nav čeks. Atkārtoti pārkāpumi var novest pie konta anulēšanas.


4. Intelektuālais īpašums un datu tiesības

4.1 Jūsu dati
Jūs saglabājat īpašumtiesības uz oriģinālajiem čeku attēliem, kurus augšupielādējat.

4.2 Mūsu dati (Apkopotas atziņas)
Kā aprakstīts mūsu Privātuma politikā, mēs varam apstrādāt jūsu datus, lai radītu anonīmas, statistiskas atziņas (piemēram, "Sviesta cena visā tirgū").

  • Īpašumtiesības: Jūs piekrītat, ka šīs anonīmās atziņas ir Boutique Web Development ekskluzīvais īpašums. "Cenu tendence" nav personas dati, un mēs varam brīvi izmantot, pārdot vai publicēt šos statistikas datus.

4.3 Lietotne
Dizains, kods un zīmols "Summo" pieder mums. Jūs nedrīkstat kopēt, veikt reverso inženieriju vai mēģināt klonēt mūsu pakalpojumu.


5. AI un precizitātes atruna

Mēs izmantojam modernu AI (piemēram, Google Gemini), lai nolasītu jūsu čekus.

  • Nav pilnības: AI ir gudra, taču var pieļaut kļūdas (piemēram, nepareizi nolasīt cenu).
  • Pārbaudiet savus datus: Nepaļaujieties tikai uz Summo kritiskām nodokļu atskaitēm vai finanšu lēmumiem. Vienmēr pārbaudiet skaitļus. Mēs neesam atbildīgi par datu ekstrakcijas kļūdām vai "prognozēm" par to, kas jums ir jāiegādājas.

6. Abonementi un maksājumi

  • Maksa: Cenas ir norādītas App Store/Google Play.
  • Atteikuma tiesības (Ångerrätt): Sākot izmantot pakalpojumu (piemēram, skenējot savu pirmo čeku), jūs piekrītat digitālā pakalpojuma tūlītējai piegādei un apliecināt, ka tādējādi jūs atsakāties no savām 14 dienu atteikuma tiesībām attiecībā uz abonēšanas maksu par pašreizējo periodu.

7. Atbildības ierobežojums

Lietotne tiek nodrošināta "tāda, kāda tā ir". Zviedrijas likumdošanas (Zviedru Patērētāju pirkumu likums - Konsumentköplagen) pieļautajā apmērā mēs neesam atbildīgi par:

  1. Jebkādiem netiešiem zaudējumiem vai datu zudumu.
  2. Problēmām, kas rodas no trešo pušu pakalpojumiem (piemēram, ja pārtikas preču portāls nav pieejams).
  3. Jebkādām sekām, kas rodas, jums augšupielādējot aizliegtu saturu.

Mūsu kopējā atbildība par jebkuru prasību nepārsniegs summu, ko jūs mums samaksājāt pēdējo 12 mēnešu laikā.


8. Piemērojamais likums

Šie Noteikumi tiek regulēti saskaņā ar Zviedrijas tiesību aktiem. Jebkuri strīdi tiks izskatīti Stokholmas apgabaltiesā (Stockholms tingsrätt).